Лос-Анджелес, 1834 год. Коррумпированные власти снова угнетают местных жителей, и на арене появляется юный Дон Диего де ла Вега. Став свидетелем зла и несправедливости, он рискует оставить свою учёбу в Испании, возвращаясь домой с одной целью — отомстить за убийство своего отца. Он принимает маску Зорро, чтобы бросить вызов могущественному мексиканскому губернатору Педро Виктории, который мечтает избавиться от смелого мстителя. По мере развития событий, Диего сталкивается с разными противниками, среди которых выделяется юная индианка На-Лин, мастерски владеющая традиционными боевыми искусствами своего народа и отстаивающая принципы справедливости. Эпическая борьба за честь, справедливость и свободу разворачивается на фоне волнующих событий в Калифорнии.